Лов за овце epub. Лов на овце

  • 17.12.2019

Понякога продължавате напред, сякаш в тъмното, вървете си бавно, стъпка по стъпка, пробождайки земята под краката си. И не знаете какво ви очаква, когато направите следващата предпазлива стъпка. Четенето на романа на Харука Мураками Ловът на овце е като пътуване по този начин. Не може да се каже, че е опасно, но със сигурност не можете да го наречете спокойно. Това е постоянна работа на ума и упражняване на сила, за да се разбере какво се случва. Усещането за нещо мистериозно и неразбираемо не напуска.

Книгата на един от най-необичайните автори, която стана трета в трилогията на плъхове. И все пак няма усещане, че можете да се отпуснете, тъй като са получени отговори на всички въпроси. На финала все още има нещо, което преследва. Романът е написан като легенда, която има художествен компонент, сюжет, както и съдържа мисли за всичко. Прави впечатление, че нито един от героите в романа няма име. Всеки се нарича просто дума или фраза, която я характеризира.

Легендата гласи, че душата на овцете може да се премести в човешкото тяло. Тя го пленява, а човекът престава да бъде себе си. Той може да постигне много, с неограничена сила и способност да се издига от дъното. Но това няма да доведе до положителни промени, защото никога не можете да знаете колко дълго ще живеят овцете във вас. И когато тя напусне тялото ви, вие няма да станете нищо.

На нашия сайт можете да изтеглите книгата "Лов на овце" Харуки Мураками безплатно и без регистрация във формат fb2, rtf, epub, pdf, txt, да прочетете книга онлайн или да купите книга в онлайн магазин.

Лов на овце Харуки Мураками

  (Все още няма оценки)

Заглавие: Лов на овце

За лова на овце от Харуки Мураками

Популярният японски автор Харуки Мураками е издал поредицата от книги „Трилогия на плъхове“, в която романът „Ловът на овце“ е последният издаден. Творбата е изложена в оригиналния авторски стил, характерен за всички литературни произведения на писателя.

Третата книга „Лов на овце” е отчасти продължение на първите два тома, но може да се счита за напълно самостоятелно произведение. Харуки Мураками споменава героите от предишните части на трилогията, но не дава конкретни имена на героите, което създава впечатление за свързаните части и в същото време тяхната изолация. Само образът на Плъха мига във всички части, демонстрирайки нови страни на характера на героя.

Романът „Лов на овце“ е изпълнен с „Муракамовски“ непосредственост в представянето на познати неща. Авторът описва обикновени ежедневни неща с удивителна поезия, отбелязвайки отделните детайли, които отличават описания обект от други подобни. Достатъчно е да си припомним колко любов и възхищение към главния герой предизвикаха ушите на една от героините на романа.

Описания на затишие от Харуки Мураками, но не и гума. Авторът успява да поддържа интереса на читателя, като добавя гориво към огъня постепенно, капка по капка, дава храна за размисъл и философстване.

Трудно е да се формулира за какво става дума в романа „Лов на овце“. Това е книга за това колко опасни са овцете, които пробиват път във всички сфери на човешкия живот. В романа главният герой среща много овце и търси единствената, неговата овца. Нейният образ, представен от Мураками, се различава от традиционното възприемане на овцете като кротки и сладки малки животни. Авторът има ключов герой - деспот и тиранин, който счита себе си за божество, дарява на човек сила, амбиции, таланти, но го лишава от неговата личност.
  Мистичната, леко магическа и философска история на Харуки Мураками излага по обичайния си начин красива, мека сричка. Четенето на романа прилича на приятен разговор по чаша чай, когато изведнъж се окаже, че няма събеседник, разговорът беше със себе си.

Романът „Лов на овце“ беше поредното потвърждение на харизмата на таланта на автора. Творбите му са уникални, невъзможно е да се намерят съвпадения с други автори. Мураками трябва да бъде прочетен, за да разбере околния свят, да го види за първи път през очите на дете, не затъмнен от външно влияние. Препоръчва се за четене от феновете на таланта Мураками, ценителите на японската култура и просто любителите на доброто четене.

На нашия уебсайт за книги можете да изтеглите сайта безплатно, без да се регистрирате или да прочетете онлайн книгата „Лов на овце“ от Харуки Мураками във формати epub, fb2, txt, rtf, pdf за iPad, iPhone, Android и Kindle. Книгата ще ви достави много приятни моменти и истинско удоволствие от четенето. Можете да закупите пълната версия от нашия партньор. Също така тук ще намерите най-новите новини от литературния свят, ще научите биографията на любимите си автори. За начинаещите писатели има отделен раздел с полезни съвети и трикове, интересни статии, благодарение на които вие сами можете да опитате ръката си в литературното майсторство.

Цитати от Овчарския лов от Харуки Мураками

Най-болезненото никога не може да бъде изразено ясно ...

Харуки Мураками

Лов на овце

Първа част

PICNIC СРЕД СЕДМИЦАТА

Една стара приятелка ме информира за смъртта й по телефона, попаднала на произволни редове във вестник. Той прочете единния параграф на скучната бележка направо от лулата. Обикновена хроника на вестниците. Млад журналист, едва завършил университета, получи задача и изпробва писалката.

Тогава такива и такива и такива, докато кара камион, свалят такива и такива.

Разкрива се вероятността от нарушение на работата, което води до смърт ...

- Къде ще бъде погребението? - попитах аз.

„Как да разбера?“ - изненада се той. - Тя, като цяло, имаше семейство?

* * *

Разбира се, тя имаше семейство.

Обадих се в полицията, поисках адреса и телефонния номер на семейството, след това се обадих на семейството и разбрах датата и часа на погребението. В днешно време, както някой каза, ако се опитате много, можете да разберете всичко.

Нейното семейство живееше в "стария град", Ситамати. Разгърнах карта на Токио, намерих адреса и обиколих къщата й с тънка червена писалка от филц. Това беше наистина много стар квартал на самия ръб на столицата. Клоновата мрежа от метро линии, електрически влакове, автобуси отдавна е загубила всякаква разбираема яснота и, вплетена в мрежа от тесни улици и канализационни канали, приличаше на бръчки по коричката на пъпеш. В уречения ден, пътуващ с влак от гара Васеда, отидох на погребението. Преди да стигна до финала, излязох, разгърнах карта на предградията на Токио и установих, че мога да държа карта на света с ръце с равен успех. Стигането до къщата ми струваше няколко пакета цигари, които трябваше да си купя една след друга, всеки път като исках указания.

Къщата й се оказа стара дървена конструкция зад ограда за пикет, направена от кафяви дъски. Навеждайки се, пробих се през ниската порта към двора. Близката градина в лявата река, изглежда, беше разбита без особена цел, "за всеки случай"; глиненият мангал, хвърлен в далечния ъгъл, беше залят с добра педя от водата на миналите дъждове. Земята в градината стана черна и блестеше от влага.

Тя избяга от дома си на шестнадесет; очевидно е, че това е и причината за погребението да е много скромно, сякаш от крадци, в тесен домашен кръг. Семейството се състоеше изцяло от стари хора, независимо дали беше братя и сестри, или полубрат, мъж едва над трийсет, ръководеше церемонията.

Баща ми, нисък, около петдесет с малък, в черен костюм с траурна панделка на гърдите, стоеше подпиращ крилото на вратата и не показваше и най-малкия признак на живот. Гледайки го, изведнъж си спомних как изглежда асфалтовият път след наводнението, което току-що утихна.

Напускайки, аз подадох мълчалив поклон, а той се поклони мълчаливо в отговор.

За първи път я срещнах през есента на 1969 г .; Бях на двайсет години, тя на седемнадесет. Недалеч от университета имаше мъничко кафене, където се събираше цялата ни компания. Заваденица е така, но с гарантиран твърд рок - и необичайно лошо кафе.

Тя винаги седеше на едно и също място, опирайки лактите си на масата, надвесена с токчета в книгите си. В очила, които приличаха на ортопедично устройство, с костеливи китки - странно усещане за интимност, което предизвика в мен. Кафето й завинаги се охлаждаше, пепелниците бяха неизменно пълни с цигари. Ако нещо се промени, тогава само имената на книгите. Днес това може да е Мики Спилайн, утре - Ое Кензабуро, утрешния ден - Алън Гинсберг ... Като цяло, това би било четене, а това не е важно. Братята студенти, които се носеха напред-назад през кафенето, продължаваха да й оставят да чете, а тя една след друга пукаше книги, като пуканки, от корица до корица. Това бяха времената, когато хората лесно вземат назаем книги един от друг и мисля, че тя никога не е трябвало да притеснява никого с това. Това бяха дните на Дорз, Ролинг Стоунс, Бради, Дийп Перпъл, Муди Блус. Въздухът почти трепереше от странно напрежение: изглеждаше, че липсва само някакъв ритник, така че всичко се търкаля в пропастта. Дните бяха изгорени за евтино уиски, не особено успешен секс, който не промени нищо спорове и книги за наем. Глупави, тромави шейсетте години със скърцане спуснаха завесата си.

Забравих името й.

Разбира се, човек може да открие още веднъж хрониката с вестник за нейната смърт. Как се казваше - за мен това вече не е важно. Не помня как някога звучеше. Това е всичко.

Някога имаше момиче, което спеше с никого ...

Това беше името й.

Разбира се, ако погледнете сериозно, тя спа с никого. Не се съмнявам, че за това тя имаше някои свои собствени критерии, непознати за никого. И все пак, както реалността показа на всеки близък наблюдател, тя спеше с огромно мнозинство.

Само веднъж, от голямо любопитство, я попитах за тези критерии.

- Е, как да ти кажа ... - отговори тя и помисли тридесет секунди. "Разбира се, няма значение с кого." Случва се, прилошава ви при самата мисъл ... Но нали знаете, аз просто искам да уловя колкото се може повече различни хора. Може би така идва при мен - разбирането на света ...

„От нечие легло?“

Дойде мой ред да се замисля.

- Е ... Е, и как - разбра ли?

- Малко - каза тя.

* * *

От зимата на 69 до лятото на 70 г. почти не я видях. Университетът беше закрит по различни причини и аз бях доста прецакан във вихрушка от лични неприятности.

Когато през есента на 70-те най-сетне погледнах в кафенето, не намерих нито едно познато лице сред посетителите. Нито един, освен нея. Както преди, той свири на хард рок, но неуловимото напрежение, което веднъж изпълни въздуха, се изпари без следа. Само отвратеното кафе, което пихме отново, не се е променило от миналата година. Седнах пред нея на стол и си поприказвахме за стари приятели. Мнозина вече са напуснали университета, един се е самоубил, друг е изчезнал ... Значи са разговаряли.

- Е, тогава как живеехте тази година? Тя ме попита.

- По различни начини - отговорих.

- Станахте по-мъдър?

- Малко.

Тази нощ заспах с нея за първи път.

Наистина не знам нищо за нея, освен това, което чувах веднъж - или от някой от общи познати, или от самата нея между нещата в леглото. Фактът, че дори като гимназистка се скарала с баща си и избягала от дома си (и, разбира се, от училище) - това е сигурно, имаше такава история. Но къде живее и как го прекъсва - никой не знаеше.

Дни наред седеше на стол в рок кафе, попиваше кафе по чаша по чаша, пушеше по една цигара след друга и прелистваше страница след страница на друга книга в очакване на момента, когато най-накрая имаше събеседник, който ще плати за всички тези кафета и цигари (не толкова какви суми са за нас дори в онези дни) и с които е вероятно тя да си ляга тази вечер.

Това е всичко, което знаех за нея.

И така се случи: от същата есен до миналото лято, веднъж седмично, във вторник, тя идваше в моя апартамент в покрайнините на Митака. Тя изяде простата ми напитка, победи пепелници с цигари и под твърд рок по Радио FEN направи любовта си. В сряда сутринта, събуждайки се, ходихме с нея в малка горичка, постепенно стигнахме до кампуса и вечеряхме в местната трапезария. И след обяд те пиха тънко кафе на открито под тенти и, ако времето беше добро, легнаха в тревата на тревата и погледнаха към небето.

„Пикник в средата на седмицата“, каза тя.

- Всеки път, когато идваме тук, се чувствам като на пикник.

- На пикник?

- Е, да. Накъдето и да погледнеш, треви. Хората наоколо имат щастливи лица ...

Коленичила в тревата, тя съсипе няколко мача, преди накрая да я запали.

- Слънцето изгрява, след това залязва; хората се появяват и изчезват ... Времето тече като въздух - всичко е като истински пикник, нали? След две-три седмици бях на двадесет и две. Нито надежда да завърши университет в близко бъдеще, нито причина да го зарязат наполовина. На кръстопът на съмнения и разочарования вече няколко месеца не посмях да направя нито една крачка в живота си.

Светът продължи да се върти наоколо - само аз, изглежда, изобщо не мърдах. Каквито и да бяха очите ми през есента на 70-те - всичко беше затлачено в странна мъгла от тъга, всичко наведнъж и с катастрофална скорост избледня, губейки цвят. Лъчите на слънцето, миризмата на трева, едва чуващите се звуци на дъжд - и те ме дразниха. Мечтата за нощен влак ме преследва безмилостно. Винаги същото. Влак, пълен с тютюнев дим и тоалетна воня, претъпкан с хора, така че да не можете да дишате. В каретата, където ябълката няма къде да падне, разкъсаните чаршафи се залепват за тялото. Неспособен да издържа, ставам от рафта, промъквам се през вратата и отивам до произволна станция. Теренът е пуст и пуст - не е искра. На гарата дори не можете да видите превключвателя. Без часове, без график - нищо ... Такъв сън.

По това време ми се струва, че я подхождах по много начини. Беше нелепо и болезнено, но тя се нуждаеше точно от нея. Какво излезе, какво беше необходимо - сега не си спомням. Може би имах нужда само от себе си и не повече, но това изобщо не я притесняваше. И може би просто се е забавлявала - но какво точно? Каквото и да беше, изобщо жаждата за нежност-нежност не ме привличаше към нея. И сега си струва да я помним, това странно, неописуемо усещане се връща към мен. Самота и тъга - сякаш от докосването на нечия ръка, внезапно протегнала се през невидима стена във въздуха.