Question fréquemment posée, ce qui inquiète les citoyens qui voyagent régulièrement à l'étranger : combien d'argent peut être amené en Russie. Montant antérieur Argent, qui n'avait pas besoin d'être indiqué sur la demande, était limité à 3 000 $. En 2010, les chefs d'État de l'Union eurasienne ont signé un accord déterminant les conditions d'exportation et d'importation de devises.
Dans l'article, nous découvrirons combien d'argent liquide vous pouvez emporter avec vous lors du passage de la frontière, ce qui relève de la définition de « espèces », combien d'argent doit être déclaré, quelles informations sont indiquées dans la déclaration.
Sur ce moment Il n'y a aucune restriction sur l'importation de devises en Russie. Selon le montant, ils peuvent être importés sans déclaration ou non. L'argent sur les cartes n'est pas accepté.
Quels moyens sont pris en compte
Selon les nouvelles exigences, sont considérés comme de l'argent liquide :
- Billets de banque et billets du Trésor.
- Pièces en circulation et utilisées comme moyen de paiement. S'ils ont été frappés en utilisant métaux précieux, alors ils ne sont pas pris en compte.
- Lettres de change, chèques (y compris bancaires), chèques de voyage. Les chèques de voyage sont l'un des moyens les plus fiables d'importer et d'exporter des fonds.
- Titres qui confirment les obligations de payer les dettes, si les données personnelles du citoyen à qui elles sont payées ne sont pas indiquées.
Sans déclaration
Lors du remplissage d'une demande, les fonds ne sont pas indiqués si l'équivalent de leur montant est égal ou inférieur à 10 000 dollars américains par personne, enfant compris. Ainsi, une famille de 2 adultes et 2 enfants a le droit d'importer sur le territoire de la Fédération de Russie des fonds dont l'équivalent est égal ou inférieur à 40 000 dollars américains.
Les citoyens qui emportent avec eux de l'argent liquide de l'ordre de 10 000 $ dans une autre devise doivent être vigilants : avant d'entrer, il faut se renseigner sur l'évolution du taux de change de la Banque Nationale.
Les citoyens qui ne disposent pas de devises ou de biens soumis à déclaration passent la douane par le Corridor Vert.
Sous réserve de déclaration
Si le montant en espèces importé en Russie dépasse 10 000 dollars, la devise doit alors être déclarée. Si le montant est inférieur à 10 000 000 dollars, mais qu'un citoyen souhaite le déclarer, il a le droit de le faire.
Les citoyens qui disposent d'argent ou de chèques de voyage soumis à déclaration passent la douane par le « Corridor Rouge ». Importer instruments monétaires(les chèques de voyage n'entrent pas dans cette catégorie) est possible sous réserve de remplir une déclaration écrite du passager.
Dans quelle devise les fonds doivent-ils être indiqués ?
Peu importe dans quelle devise les espèces et les chèques sont importés : le recalcul est effectué au taux de change du dollar, fixé par la Banque nationale de la Fédération de Russie le jour du dépôt de la demande. Il peut indiquer des instruments monétaires dans monnaie étrangère ou en roubles russes.
Ce qui est indiqué
Afin de lutter contre la légalisation des produits du crime et le financement du terrorisme, outre le nombre d'instruments monétaires transportés, la déclaration indique :
- Lieu et date de naissance du citoyen qui traverse la frontière. Détails d'un passeport russe ou d'un document confirmant le droit d'un étranger/apatride de résider en Russie.
- Informations sur les fonds (les informations sur les chèques de voyage ne sont pas indiquées) : type d'instrument, nom, numéro d'identification, date d'émission.
- Informations sur la provenance de l’argent et les utilisations prévues.
- Informations sur l'itinéraire.
- Données sur le moyen de transport : type de véhicule, numéro d'immatriculation.
- Informations personnelles concernant le propriétaire, s'il n'est pas le déclarant.
Le site Internet du Service fédéral des douanes offre la possibilité de remplir le formulaire en ligne. Il peut être imprimé et présenté lors du passage au contrôle douanier. Si le formulaire est imprimé indépendamment, vous devez l'imprimer sur les 2 faces d'une feuille A4.
Exemple de remplissage de la déclaration
Frais
La monnaie est importée sans payer de droits. Si le montant en espèces est important, l'autorisation de la banque est requise.
Le montant des fonds importés cartes en plastique illimité, leur nombre n’est indiqué nulle part.
L'argent sur les cartes en plastique
Les fonds sur les cartes peuvent être importés en n'importe quelle quantité. Il est important de savoir à l'avance :
- La carte est-elle valable sur le territoire de la Fédération de Russie ?
- Limite de retrait. Ces informations sont obtenues auprès de la banque qui a émis la carte. Vous y découvrirez également la limite de retrait de devises aux distributeurs automatiques en Russie.
Cette méthode d'importation de devises est la plus fiable, mais présente un inconvénient évident : des commissions aux distributeurs automatiques locaux lors du retrait d'argent.
Transit
Les passagers qui traversent le territoire de la Russie en transit ne remplissent pas de déclaration en douane.
Situations de conflit
En cas de litiges concernant l'interprétation des règles en vigueur depuis 2010, la situation est résolue par la négociation. Si le différend n'est pas résolu dans un délai de six mois, chaque partie peut faire appel devant le tribunal de la Communauté économique eurasienne.
La Commission de l'union douanière peut fournir une assistance pour résoudre le différend.
Devrait savoir
Lors d'un voyage de la République kirghize vers la Russie ou de la République kazakhe vers l'Arménie via la Fédération de Russie, il n'y aura aucune restriction à l'importation de devises, car, du point de vue des autorités douanières, il s'agit d'un mouvement à travers un seul pays. zone douanière.
Voyager dans d’autres pays nécessite d’avoir de l’argent sur soi. Le transport de devises à travers la frontière russe est également pertinent si vous travaillez dans un pays autre que votre pays d'origine. Afin de pouvoir importer ou exporter sans problème les montants de fonds requis depuis le territoire de la Russie, il est nécessaire de suivre réglementation douanière RF. Ce sont ces règles qui régissent la procédure de transport des étrangers et monnaie nationale, choses et autres biens matériels, déterminez combien et ce que vous pouvez transporter avec vous. Contrairement aux règles migratoires, qui ont beaucoup évolué ces dernières années jusqu’en 2019 dans le sens d’un durcissement, les règles douanières sont restées quasiment inchangées.
La connaissance de la réglementation en vigueur vous aidera à traverser la frontière sans aucun problème. Les réglementations réglementent clairement le montant d'argent, les objets et leur valeur qui peuvent passer sans entrave par les douanes russes, pour lesquels une déclaration est requise et pour lesquels des droits de douane sont perçus.
Aujourd’hui, il n’est pas rare de voyager dans d’autres pays à la recherche de travail, en vacances ou même pour faire du shopping. Tous ces voyages sont associés à la nécessité de transporter des espèces à travers la frontière russe. Pour éviter les situations de conflit et les problèmes lors du contrôle douanier, vous devez vous familiariser avec les montants de fonds pouvant être transportés à travers la frontière de la Fédération de Russie.
Si une personne a déjà effectué des voyages, rien ne changera pour elle, puisque les règles douanières russes en 2019 n'ont pas changé par rapport aux années précédentes. Nous vous invitons à mettre à jour vos connaissances sur la manière dont l'argent est transporté vers et depuis la Fédération de Russie ou à vous familiariser en détail. Si le voyage est le premier ou après une longue pause.
Transport gratuit d'espèces
Contrebande
Transporter de l'argent depuis ou vers le territoire douanier de la Russie sans suivre la procédure établie par les règles douanières constitue une infraction. Le Code pénal de la Fédération de Russie définit le transport d'argent ou d'instruments monétaires à travers la frontière pour un montant supérieur à 10 000 dollars américains sans déclaration appropriée, comme contrebande. La punition pour avoir commis un tel acte est la suivante :
- amende de 3 à 10 fois le montant ;
- une amende de salaires l'auteur pour une période pouvant aller jusqu'à 2 mois ;
- restriction de liberté – jusqu'à 2 ans ;
- travail forcé – jusqu'à 2 ans.
Les amendes et autres sanctions dépendent de la manière dont l'infraction a été commise et de la somme d'argent que les contrevenants tentaient de transporter. Au cas où il aurait été transporté spécialement addition large(plus de 50 000$) ou avec la participation de plusieurs personnes :
- une amende de 10 à 15 fois le montant des devises déplacées sans déclaration ;
- une amende correspondant au salaire du condamné pour une période de trois ans ;
- restriction de liberté – jusqu'à 4 ans ;
- travail forcé – jusqu'à 4 ans.
Résumé
Règles douanières versus règles migratoires L'année dernière n'ont pas changé et continuent de fonctionner en 2019, aucune surprise n'est donc à prévoir pour ceux qui voyagent beaucoup. Vous pouvez emporter de l'argent liquide dans n'importe quelle devise équivalent à 10 000 dollars américains.
En me rendant à Washington et en gardant à l'esprit les prix de toutes sortes de matériel photographique, j'ai décidé d'être prudent et de déclarer l'appareil photo et les objectifs interchangeables que j'exportais. Comme je l'ai déjà expliqué, les restrictions à l'importation ne s'appliquent pas aux marchandises exportées temporairement. Par conséquent, si j'achetais quelque chose à Washington, lors de mon retour en cas d'inspection, il me serait plus facile de prouver aux douaniers russes que les marchandises que j'importais étaient destinées à un usage personnel.
Le dialogue avec les douaniers de Domodedovo était généralement ennuyeux et un peu morne, mais tout à fait inoffensif jusqu'au moment où les événements ont soudainement commencé à se développer selon le scénario de l'ancien, ancien itinéraire douanier, qu'il me semblait utile de rappeler.
La déclaration en douane contient deux colonnes qui permettent de déclarer la devise exportée. Exportation de devises de Fédération Russe n'est pas limité, mais lors de l'exportation d'un montant supérieur à 10 000 $ (ou l'équivalent de ce montant dans une autre devise au taux de change de l'État de l'Union douanière, à travers la frontière duquel la monnaie est déplacée en dehors de l'Union douanière, le jour de l'enregistrement de la déclaration), la monnaie doit être déclarée. Ni payer ni fournir documents supplémentaires ce n'est pas nécessaire, il suffit de le déclarer pour que l'État sache, à des fins statistiques, quelles quantités sont exportées.
Pour éviter toute confusion, deux colonnes ont été introduites : l'une pour indiquer le montant jusqu'à 10 000 $, l'autre - au-dessus de 10 000 $. La première de ces colonnes étant purement formelle, les montants exacts en espèces n'excédant pas 10 000 $ sont indiqués à la demande du déclarant : s'il le veut, il l'indique, s'il ne veut pas compter les sous, il n'indique pas.
J'avais moins de 10 000 $, donc dans la première colonne j'ai simplement mis une croix à côté de l'option « Oui » sans remplir le tableau, et dans la seconde – une croix à côté de l'option « Non ». Et puis nous avons un dialogue instructif avec le douanier.
Vous devez indiquer le montant exact des devises déplacées », me dit le douanier.
"Non", dis-je, "je ne devrais pas." Ici, voyez-vous, le tableau est rempli à la demande du déclarant.
- Eh bien, si vous ne voulez pas le remplir, mettez une croix là où se trouve « Non », et si vous mettez une croix là où « Oui », vous devez tout calculer et tout indiquer avec précision.
- Non, j'ai de la monnaie, et si je coche « Non », ce ne sera pas vrai, donc je coche « Oui » et je ne remplis pas le tableau, car le tableau est rempli à la demande du déclarant.
Dans cet esprit, le dialogue s’est poursuivi pendant un certain temps jusqu’à l’intervention du douanier supérieur, qui a sagement dit à voix basse : « Au diable, laissez-le partir. »
C'est tout - c'est le début du vieux truc, quand un agent des douanes, avec des exigences ridicules et excessives comme indiquer le montant exact de la monnaie (compter toutes choses, réécrire tous les numéros de série, etc.) pousse le déclarant à indiquer, pour par souci de simplicité, des informations dans la déclaration qui ne sont pas fiables. Parfois, un « aimable douanier » est impliqué dans cela, qui assure qu'il ne s'agit que de formalités et qu'il n'y a rien de mal à une inexactitude « mineure ».
Lorsque la déclaration est complétée et soumise (et devient un document attestant des faits d'importance juridique), apparaît un haut fonctionnaire des douanes qui est si honnête qu'il ne se laisse guider que par la loi, et qui ne se soucie pas de vos étranges accords : après tout , il existe une loi avec des exigences claires. Et si ces exigences ne sont pas remplies, si ce qui est écrit dans la déclaration ne correspond pas à la réalité, alors vous avez des problèmes.
En général, les douaniers eux-mêmes m'ont dit que dans les aéroports de Moscou, ils n'effectuaient plus cette astuce, mais je n'ai pas complètement vérifié s'il s'agissait simplement d'un analphabétisme ou d'une véritable arnaque. Et je ne vous le recommande pas. Soyez prudent, lisez et connaissez les règles, prenez soin de vous.
j'ai décidé d'écrire Cet article puisqu'il n'y a pas d'informations normales sur ce problème sur Internet :
« Comment le retirer monnaie en espèces d'un montant de plus de 10 000 dollars à l'étranger»
Lorsque quelqu'un s'inquiète et pose une question lors d'un forum régional ou financier, il lui est généralement conseillé de mettre de l'argent sur une carte, puis de retirer de l'argent à un distributeur automatique à l'étranger….
Absurdité!
Il y a des théoriciens qui suggèrent d'acheter des chèques de voyage ou des factures…. Pas mieux.
Par conséquent, je vais vous parler de mon expérience pratique.
Ma tâche consistait à retirer de l'argent.
En dollars et en euros.
Sans aucune carte ni virement bancaire.
Le montant est supérieur à 10 mille.
Déclaration en douane pour l'exportation de devises
Je mets les points sur les i tout de suite - l'argent est blanc : 3 appartement de chambre sur Sokol, qui pendait à mon bilan comme un poids mort (je n'avais aucune envie de le louer, et je ne voulais pas faire de réparations et vivre) s'est vendu de manière inattendue avec succès et juste à temps - avant tous ces événements. .
Avant le voyage, je me suis rendu sur le site des douanes et j'ai lu les règles du jeu :
http://www.tks.ru/nat/0040000001#03
Après cela, sur le site : http://fl.customs.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=14:2008-12-05-07-23-14&catid=5:2008-10-20-15 -38 -16&Itemid=1805 rempli et imprimé :
– déclaration en douane des passagers (1 exemplaire)
– annexe à la déclaration concernant l’argent (2 exemplaires)
Il me semble que même un enfant y comprendra tout (comment et où remplir quoi).
À l'aéroport russe
À l'aéroport de Sheremetyevo, j'ai emprunté le couloir rouge et j'ai déclaré l'exportation de devises :
- une copie de la demande Déclaration en douane La douane le garde, et me le remet avec un cachet.
À l'étranger
À mon arrivée à l'étranger, j'ai emprunté le couloir rouge et déclaré l'importation de devises : l'importation d'un équivalent en espèces de plus de 10 000 euros doit être déclarée en remplissant la déclaration appropriée pour l'importation de devises.
C'est tout.
Désormais, l'argent peut être déposé à la banque, dans un coffre-fort ou dispersé sur la tête des spectateurs depuis le clocher de la place centrale d'une ville européenne.
Tout a été fait conformément à la loi des deux côtés.
Réponse courte: pour les montants supérieurs à 10 000 euros, remplissez une déclaration non seulement lors de l'exportation, mais également lors de l'importation d'argent.
Longue réponse.
Les problèmes avec les banques et les cartes en Russie obligent de nombreux touristes et compatriotes voyageant à l'étranger à penser à transporter de l'argent non pas sur une carte, mais en espèces. Ceci n'est pas interdit, mais nécessite le respect de certaines lois.
De nombreuses personnes connaissent les règles d'exportation d'espèces en dehors de la Russie (plus précisément de l'Union douanière). Ils sont simples : si la somme de tout l'argent et documents monétaires(chèques de voyage et bancaires, effets, obligations, etc.) dépasse 10 mille dollars, vous devez remplir une déclaration. Il n'y a aucune restriction sur les montants, apportez autant que vous le pouvez.
Toutefois, les règles régissant les entrées et sorties d’argent dans l’Union européenne sont moins connues. Ces deux transactions d'un montant de 10 000 euros sont accompagnées de déclarations remplies. Cela doit être fait dès l'entrée sur le territoire de l'UE à un point de douane. Parfois, des formulaires de déclaration sont distribués à ceux qui le souhaitent dans l'avion, afin qu'ils puissent les remplir sereinement et passer la douane plus rapidement.
Vous avez peut-être remarqué que lors de l'exportation d'espèces de Russie et de leur importation dans l'Union européenne, pour déterminer le montant au-delà duquel vous devez remplir une déclaration, sont utilisés différentes devises . Si vous avez plus de 10 000 dollars entre les mains, mais moins de 10 000 euros (en conversion), vous devez alors remplir une déclaration lorsque vous quittez la Russie, mais pas lorsque vous entrez dans l'UE.
Attention : ces règles s'appliquent non seulement aux espèces (dans n'importe quelle devise, y compris les roubles), mais également tout document monétaire payable au porteur, qui peuvent être convertis de manière anonyme en argent ou transférés à une autre personne : chèques bancaires, lettres de change, chèques de voyage. Lors du calcul du montant disponible, n'oubliez pas de prendre en compte les pièces de monnaie et littéralement tout l'argent dont vous disposez, dans n'importe quelle devise. Dans la déclaration, vous indiquez tous les montants séparément, même si chacun n'excède pas 10 mille euros ; l'essentiel est que lorsqu'il est recalculé au taux utilisé par les douanes, le montant total de tout l'argent dépasse cette valeur.
La déclaration devra également indiquer source d'argent Et objectifs, sur lequel vous souhaitez le dépenser. Cela ne pose pas de problèmes particuliers ; aucune preuve documentaire de vos propos n'est requise. Il suffit d'écrire que l'argent est votre épargne et que vous souhaitez le dépenser pour acheter des biens (ou acheter un bien immobilier, investir, etc.). Malgré l'absence de toute vérification, il ne faut pas tromper les douaniers : le document que vous avez rempli restera dans les archives et pourra ressortir au moment le plus inopportun. Il est peu probable que cela se produise avec des gens ordinaires et de petites quantités, mais il est préférable de garder cela à l'esprit au cas où.
Dans la plupart des pays, la déclaration est complétée le langue officielle ou en anglais (mais parfois uniquement en local), donc si vous ne connaissez pas la langue, préparez-vous à l'avance en téléchargeant et en remplissant l'échantillon dans la langue souhaitée. Afin de ne pas vous tromper avec les points, vous pouvez utiliser la traduction du formulaire en. Dans certains pays, vous pouvez remplir la déclaration dans d'autres langues, par exemple en Bulgarie, en Lituanie et en République tchèque, voire en russe.
Si vous apportez plus de 10 000 euros dans l'UE et ne remplissez pas de déclaration, vous pouvez perdre la totalité du montant dépasser cette barre, et même recevoir des sanctions supplémentaires sous la forme d'une amende. Il vaut donc mieux ne pas prendre de risques et respecter les lois du pays où vous allez passer vos vacances ou vivre.
PS Si vous avez des questions sur les finances personnelles, l'investissement et activités bancaires, demandez dans les commentaires. Je vais essayer d'y répondre de la manière la plus détaillée et la plus claire possible.
Remboursement d'impôt sur le revenu pour cure : procédure d'inscription et calcul du montant de la déduction
Substitution des importations : qu'est-ce que c'est ?
Durée minimale d'assurance OSAGO
Résumé : La concurrence, sa place et son rôle dans une économie de marché moderne Étudier de nouveaux matériaux
Assurance - classification, essence et fonctions Base juridique des relations d'assurance